Markus 6:38-44
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dua ikan. |
|
seratus seratus(TB)/seratus(TL) <303 1540> [by hundreds.] It is generally supposed that they were so arranged as to be a hundred in rank, or depth, and fifty in front, or file; which would make the number just five thousand, and will reconcile this account with Luke's, who only speaks of their sitting down by fifties. |
|
Ia menengadah(TB)/menengadah(TL) <308> [looked.] mengucap berkat(TB)/berkat(TL) <2127> [blessed.] |
roti itu Mat 14:19; [Lihat FULL. Mat 14:19] Catatan Frasa: LIMA ROTI ... DUA IKAN. Catatan Frasa: MENGUCAP BERKAT PADA WAKTU MAKAN. |
Markus 8:4-9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Bagaimana(TB)/manakah(TL) <4159> [From.] |
|
Berapa(TB/TL) <4214> [How.] |
|
duduk(TB/TL) <377> [to sit.] mengucap syukur(TB)/diucapkan-Nya(TL) <2168> [gave thanks.] |
|
ikan(TB)/kecil-kecil(TL) <2485> [fishes.] mengucap berkat(TB)/diberkati-Nya(TL) <2127> [he blessed.] |
juga dibagi-bagikan. |
|
Dan .... sampai kenyang ... kenyang(TB)/Maka ........ lalu(TL) <2532 5526> [and were.] This was another incontestable miracle--four thousand men, besides women and children, (Mt 15:28,) fed with seven loaves (or rather cakes) and a few small fishes! Here there must have been a manifest creation of substance--for, they all ate, and were filled. mengangkat(TL) <142> [they took.] |
yang sisa, |
